The invention provides an ejection head cartridge and an inhalation apparatus that limit turbulence in an air stream and reduce the probability of collisions of ejected drug in an air flow channel so that the drug can be conveyed in a uniform air stream. An ejection head cartridge 10 that is attachable to an inhalation apparatus 100 for ejecting drug for inhalation by a user and has a plurality of ejection ports includes, among end portions continuous to a surface provided with the ejection ports 5, an end portion parallel to an ejection port array having a shape 9a that guides a part of the air stream generated in the direction orthogonal to the ejection-port providing surface along the surface.Linvention porte sur une cartouche de tête déjection et sur un appareil dinhalation qui limitent une turbulence dans un courant dair et réduisent la probabilité de collisions de médicament éjecté dans un canal découlement dair de telle sorte que le médicament peut être transporté dans un courant dair uniforme. Une cartouche de tête déjection 10 qui peut être attachée un appareil dinhalation 100 pour éjecter un médicament pour une inhalation par un utilisateur et qui a une pluralité dorifices déjection comprend, parmi des parties dextrémité continues à une surface comportant les orifices déjection 5, une partie dextrémité parallèle à un réseau dorifices déjection ayant une forme 9a qui guide une partie du courant dair généré dans la direction orthogonale à la surface fournissant lorifice déjection le long de la surface.
