The invention relates to antifungal preparations in solution in gamma-butyrolactone useful for the local treatment of onychomycosis. The therapeutic effect can be enhanced by the keratolytic action of salicylic acid and which can be advantageously made viscous, gelled or film-forming, with or without coloration.L’invention concerne les préparations antifongiques en solution dans la gamma-butyrolactone, utiles pour le traitement local des onychomycoses. L’effet thérapeutique peut être renforcé par l’action kératolytique de l’acide salicylique et qui peuvent être avantageusement rendues visqueuses, gélifiées ou filmogènes, avec ou sans coloration.