The invention concerns an automated method for treating a biological tissue in order to produce a tissue matrix for allograft or xenograft, wherein the following sequence of steps: a) introducing said tissue into a treatment solution, b) treating the tissue in the solution, while stirring, c) removing the tissue from the treatment solution and d) emptying the reactor vessel, is repeated until the end of the treatment, and wherein all of the steps of all of the sequences are implemented automatically in a "classified" enclosure and inside a single reactor vessel, by changing the treatment solution in the reactor vessel between two sequences. The reactor vessel comprises a container designed to contain a biological tissue treatment solution into which a removable biological tissue receiver and stirring means are introduced.L'invention concerne un procédé automatisé de traitement d'un tissu biologique pour produire une matrice tissulaire pour allogreffe ou xénogreffe, selon lequel la séquence des étapes suivantes: a) on introduit ledit tissu dans une solution de traitement, b) on procède au traitement du tissu dans la solution, sous agitation, c) on sort ledit tissu de la solution de traitement, d) on vide le récipient réacteur, est répétée jusqu'à la fin du traitement, et dans lequel toutes les étapes de toutes les séquences sont mises en œuvre de façon automatisée dans une enceinte «classée» et à l'intérieur d'un unique récipient-réacteur, en changeant la solution de traitement dans le récipient-réacteur entre deux séquences. Le récipient-réacteur comprend un conteneur agencé pour contenir une solution de traitement de tissu biologique dans lequel est introduit, un récepteur de tissu biologique agencé amovible et des moyens d'agitation.
