The present invention relates to an animal marking system (1) provided with a drive device (10) and an animal marking fluid sprayer (2), the drive device (10) comprising a tram motor. (11) low voltage associated with a transmission system (12), the transmission system receiving an initial torque from the electric motor (11), increasing the initial torque received and transmitting the expanded torque to a drive shaft (3), the drive shaft (3) applying the increased torque to actuate the animal marking fluid sprayer (2), the animal marking system (1) being applicable in large rural territory, where there is no wide availability to use mechanisms that require high drive voltages.a presente invenção refere-se a um sistema de marcação animal (1) dotado de um dispositivo de acionamento (10) e de um pulverizador (2) de um fluído para marcação animal, o dispositivo de acionamento (10) compreendendo um motor de elétrico (11) de baixa tensão associado a um sistema de transmissão (12), o sistema de transmissão recebendo um torque inicial do motor elétrico (11), ampliando o torque inicial recebido e transmitindo o torque ampliado para um eixo de acionamento (3), o eixo de acionamento (3) aplicando o torque ampliado para atuar o pulverizador (2) de fluído para marcação animal, o sistema de marcação animal (1) sendo passível aplicação em território rural extenso, onde não existe ampla disponibilidade para utilização de mecanismos que exigem tensões elevadas de acionamento.