Provided are nanoemulsion formulations comprising a drug delivery system and a chemotherapeutic agent for cancer treatment and diagnosis and which do not elicit multi¬ drug resistance. Also provided are methods of preparing the same and of treating or imaging cancer.Linvention concerne des formulations de nanoémulsions comprenant un système dadministration de médicaments et un agent chimiothérapeutique pour le traitement et le diagnostic du cancer et qui ne provoquent pas de résistance pléiotrope. Linvention concerne également des méthodes de préparation de celles-ci ainsi que de traitement ou dimagerie du cancer.