Die vorliegende Erfindung betrifft ein Notfallbeatmungsgerät (1) zur Verwendung von Druckgasflaschen (9) unterschiedlichen Durchmessers. Die Druckgasflaschen (9) werden dabei zwischen zwei Gehäuseteilen (3, 5) gehalten. Die Gehäuseteile (3, 5) sind über Kopplungselemente (47) miteinander verbunden. Die Kopplungselemente (47) sind elektrisch leitfähig ausgebildet, so dass elektrische Energie von einem zum anderen Gehäuseteil. (3, 5) geleitet werden kann.The present invention relates to an emergency ventilator (1) for using compressed gas cylinders (9) of different diameters. The compressed gas cylinders (9) are held between two housing parts (3, 5). The housing parts (3, 5) are interconnected via coupling elements (47). The coupling elements (47) are electrically conductive, so that electrical energy from one to the other housing part. (3, 5) can be directed.