A visualization and analysis tool is provided for an insulin delivery system, such as an artificial pancreas, in which insulin is delivered based upon a system algorithm using a pump that is patient controllable in order to adjust insulin delivery relative to a baseline delivery rate； e.g., pre-set basal rate and a sensor for measuring glucose levels. The tool is configured with a controller of the system to detect and log events that are based on differences between actual insulin delivered by the system and the baseline delivery rate. These detected events are metrics that provide information relating to the therapeutic value of the system which, without such metrics, may be overlooked or unnoticed, thereby fostering trust and confidence in the delivery system. In addition, information is provided which may enable further improved glucose control.L'invention concerne un outil de visualisation et d'analyse pour un système d'administration d'insuline, tel qu'un pancréas artificiel, de l'insuline étant administrée sur la base d'un algorithme de système à l'aide d'une pompe pouvant être commandée par le patient afin de réguler l'administration d'insuline en fonction d'un débit d'administration de base ； par exemple, un débit de base prédéfini et un capteur permettant la mesure des taux de glucose. L'outil présente un dispositif de commande du système pour détecter et enregistrer des évènements qui sont basés sur des différences entre l'insuline réellement administrée par le système et le débit d'administration de base. Ces évènements détectés sont des paramètres qui fournissent des informations concernant la valeur thérapeutique du système , lesquelles informations, en l'absence de tels paramètres, peuvent être omises ou passer inaperçues, ce qui renforce la fiabilité du système d'administration. De plus, des informations sont fournies permettant d'améliorer encore la régulation du glucose.
