A device provides incident light on oral structures, switchably between two states. In the first state, incident light causes auto fluorescence of byproducts of decay, and an optical filter between the oral structures and either the user's eyes or a visualizing apparatus yields visually distinguishable appearances for that autofluorescence depending on whether the tissue is healthy or unhealthy. In the second state, the incident light is of a color composition that yields a substantially "white" spectrum after passing through the filter.Un dispositivo proporciona luz que incide sobre estructuras orales, de manera intercambiable entre dos estados; en el primer estado, la luz incidente ocasiona la autofluorescencia de los subproductos del deterioro, y un filtro óptico entre las estructuras orales y ya sea los ojos del usuario o un aparato de visualización proporciona apariencias distinguibles a la vista para dicha autofluorescencia, dependiendo de si el tejido está sano o no; en el segundo estado, la luz incidente es de una composición de colores que proporciona un espectro sustancialmente "blanco" luego de pasar a través del filtro.