A smoke diffuser is provided with an atomizer which comprises an air passage delimited by a tube. This air passage has a diameter of between 3 mm and 6 mm. Absorbent material is disposed in the air passage. At least a portion of the absorbent material coexists with an orifice in the tube. An electric heating device can vaporize a liquid absorbed by the absorbent material. The smoke diffuser is particularly suitable for being placed on a hookah. Un diffuseur de fumée est muni d'un atomiseur qui comprend un passage d'air délimité par un tube. Ce passage d'air a un diamètre compris entre 3 mm et 6 mm. Un matériau absorbant est disposé dans le passage d'air. Au moins une partie du matériau absorbant côtoie un orifice dans le tube, Un dispositif chauffant électrique peut vaporiser un liquide absorbé par le matériau absorbant, Le diffuseur de fumée est particulièrement apte à être posé sur un narguilé.
