A modular injection system enables a user to control the dilution ratio of mixed injectable fluid. In one embodiment, modular injection system includes a handheld injection device operatively connected to a separate control device. In one embodiment, the control device includes a drive unit configured to apply extrusion forces to fluids. In another embodiment, the handheld injection device includes the drive unit. In one embodiment, the modular injection system produces the mixed injectable fluid based on a selected dilution ratio. In one embodiment, the modular injection system produces the mixed injectable fluid based on selected injection rates.Linvention concerne un système dinjection modulaire qui permet à un utilisateur de commander le taux de dilution dun fluide injectable mélangé. Dans un mode de réalisation, un système dinjection modulaire comprend un dispositif dinjection portatif relié de manière fonctionnelle à un dispositif de commande séparé. Dans un mode de réalisation, le dispositif de commande comprend une unité dentraînement configurée pour appliquer des forces dextrusion à des fluides. Dans un autre mode de réalisation, le dispositif dinjection portatif comprend lunité dentraînement. Dans un mode de réalisation, le système dinjection modulaire produit le fluide injectable mélangé sur la base dun taux de dilution sélectionné. Dans un mode de réalisation, le système dinjection modulaire produit le fluide injectable mélangé sur la base de vitesses dinjection sélectionnées.
