This invention provides a method of treating a subject afflicted with multiple sclerosis or presenting a clinically isolated syndrome comprising administering to the subject laquinimod as an add-on therapy to or in combination with flupirtine. This invention also provides a package and a pharmaceutical composition comprising laquinimod and flupirtine for treating a subject afflicted with multiple sclerosis or presenting a clinically isolated syndrome. This invention also provides laquinimod for use as an add-on therapy or in combination with flupirtine in treating a subject afflicted with multiple sclerosis or presenting a clinically isolated syndrome. This invention further provides use of laquinimod and flupirtine in the preparation of a combination for treating a subject afflicted with multiple sclerosis or presenting a clinically isolated syndrome.Cette invention concerne une méthode de traitement d'un sujet atteint de sclérose en plaques ou présentant un syndrome cliniquement isolé, cette méthode consistant à administrer au sujet le laquinimode comme thérapie d'appoint à la flupirtine ou en combinaison avec la flupirtine. Cette invention concerne également un conditionnement et une composition pharmaceutique comprenant le laquinimode et la flupirtine pour traiter un sujet atteint de sclérose en plaques ou présentant un syndrome cliniquement isolé. Cette invention concerne également le laquinimode destiné à être utilisé comme thérapie d'appoint à la flupirtine ou en combinaison avec la flupirtine dans le traitement d'un sujet atteint de sclérose en plaques ou présentant un syndrome cliniquement isolé. Cette invention concerne en outre l'utilisation de laquinimode et de flupirtine dans la préparation d'une combinaison pour traiter un sujet atteint de sclérose en plaques ou présentant un syndrome cliniquement isolé.
