A mobile split-seat assembly having a support frame including a base, a first vertical support extending upwardly from the base and a second vertical support extending upwardly from the base. A first pivoting arm assembly includes a first seat portion and is supported by the first vertical support so that the first seat portion is pivotable in a horizontal plane relative to the support frame. A second pivoting arm assembly includes a second seat portion and is supported by the second vertical support so that the second seat portion is pivotable in a horizontal plane relative to the support frame.L'invention concerne un système de siège divisé mobile possédant un cadre de support comprenant une base, un premier et un second support vertical s'étendant vers le haut depuis la base. Un premier système de bras pivotant comprend une première partie siège et est supporté par le premier support vertical de sorte que la première partie siège puisse pivoter dans un plan horizontal par rapport au cadre de support. Un second système de bras pivotant comprend une seconde partie siège et est supporté par le second support vertical de sorte que la seconde partie siège puisse pivoter dans un plan horizontal par rapport au cadre de support.
