PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a contact trigger release type needle guard having a suitable elastic spring.SOLUTION: A needle guard device 100 is mountable to a pre-filled syringe 50 in its ready-to-fill state in an instantly fillable state. The device includes a device shield 20 interconnected to a lock collar 10 with a flexible member and energized to move relative to the lock collar. The lock collar interfaces with a syringe neck to attach the device to the syringe. As the device shield moves proximally, rotation arms of the lock collar interact with angled cutouts in the device shield, causing the device shield to rotate relative to the lock collar, disengaging one or more keys on the device shield from one or more keyways in the lock collar, and triggering the device shield to move from a first configuration in which the device shield is retractable to expose a syringe sharp to a second configuration in which the device shield is fixedly positioned to cover the syringe sharp.SELECTED DRAWING: Figure 1COPYRIGHT: (C)2020,JPO&INPIT【課題】好適な弾性バネを有する接触トリガ解放式針ガードを提供する。【解決手段】即時充填可能状態において、予充填された注射器50に搭載可能な針ガードデバイス100。本デバイスは、可撓性部材を用いて係止つば10に相互接続され、係止つばに対して移動するように付勢される、デバイス遮蔽体20を含む。係止つばは、デバイスを注射器に取着するための注射器首部と接合する。デバイス遮蔽体が近位に移動するにつれて、係止つばの回転アームは、デバイス遮蔽体内の角度が付けられた切り欠きと相互作用し、デバイス遮蔽体を係止つばに対して回転させ、デバイス遮蔽体上の1つ以上のキーを係止つば内の1つ以上のキー溝から係脱させ、デバイス遮蔽体をトリガし、デバイス遮蔽体が注射器先鋭部を暴露させるように後退可能な第1の構成から、デバイス遮蔽体が注射器先鋭部を被覆するように固定して位置付けられる第2の構成に移動させる。【選択図】図1