Schubladenförmig ausgebildete Vorrichtung zum Verdampfen von organischen und anorganischen Substanzen für die Behandlung mit Milben befallener Bienenstöcke mit an der Fronteseite angebrachten Haltegriffen (10), zum Einschub der Vorrichtung in den sogenannten „Beutenboden” des Bienenstocks, dadurch gekennzeichnet, dass • sie eine Halogenspiegelbirne (1) sowohl als Heizquelle als auch als Verdampfungsgefäß nutzt, diese Halogenspiegelbirne (1) mittig der Schublade positioniert ist und sie mittels einer Blende (5) zu ca. 80% mittig radial verschlossen wird, und, • ein Lüfter (2) mittig der Schubladenfront angebracht ist, welcher durch den Starttaster (8) über die Zeitschaltelektronik (3) gesteuert wird, • die Restlaufzeit des Timers wird über ein Timer-Display (9) angezeigt, • die Einspeisung mit Strom erfolgt durch einen integrierten Akkumulator (4) oder einer externen Ladebuchse (6), und • mittels eines in der Front untergebrachten Auswahlschalters (7) kann der Nutzer zwischen „An/Aus/Laden(extern)” wählen.A device constructed in a drawer-like manner for the evaporation of organic and inorganic substances for the treatment with mites hives have been affected with fronteseite mounted on the handles (10), for insertion of the device in the so-called ‘ bag bottom " the hive, characterized in that• it is a halogen mirror pear (1), both as a heat source as well as the evaporation vessel, this halogen mirror pear (1) in the center of the drawer and it is positioned by means of a diaphragm (5) to about 80% in the middle radially is closed, and,• a fan (2) in the center of the drawer front which is mounted by means of the start push-button switch (8) over the time switching electronics (3) is controlled,• the remaining operating time of the timer is reduced by means of a timer - display (9) is displayed,• the feeding takes place with current by means of an integrated accumulator (4) or an external loading bushing (6), and• by means of a selector switch is accommodated in the
