KALMUTZKI, Martin,BERKOVYCH, Igor,STURM, Sigurd,SCHMITZ, Daniel,VOELK, Dominik,HOERBER, Gerhard
申请号：
EPEP2020/051138
公开号：
WO2020/169282A1
申请日:
2020.01.17
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
A fluid valve module (10), a fluid valve system (20) and methods (30A, 30B) of producing the same are provided. The fluid valve module (10) comprises a housing and a plurality of valve members (103). The housing comprises a housing body (101) and a housing cover(108). The housing body (101) comprises a fluid feed partition (104), a plurality of valve body partitions (105), and a plurality of valve ports (106). The housing body (101) further comprises wall openings (107) between an interior of the fluid feed partition (104) and an exterior of the housing body (101). The valve body partitions (105) are each shaped for mating with the housing cover(108) in a fluid-tight manner, and are each in fluid communication with the fluid feed partition (104) and at least one of the valve ports (106). The valve members (103) are each arranged in a respective valve body partition (105) for controlling a passage of a fluid from the fluid feed partition (104) via the respective valve body partition (105) to the at least one of the valve ports (106).L'invention concerne un module (10) de soupapes de fluide, un système (20) de soupapes de fluide et des procédés (30A, 30B) de production associés. Le module (10) de soupapes de fluide comprend une enveloppe et une pluralité d'éléments soupape (103). L'enveloppe comprend un corps (101) d'enveloppe et un couvercle (108) d'enveloppe. Le corps (101) d'enveloppe comprend une cloison (104) d'alimentation en fluide, une pluralité de cloisons (105) de corps de soupape, et une pluralité d'orifices (106) de soupape. Le corps (101) d'enveloppe comprend en outre des ouvertures de paroi (107) entre un intérieur de la cloison (104) d'alimentation en fluide et un extérieur du corps (101) d'enveloppe. Les cloisons (105) de corps de soupape sont façonnées chacune pour s'accoupler avec le couvercle (108) d'enveloppe de manière étanche aux fluides, et sont chacune en communication fluidique avec la cloison (104) d'alimentation en fluide et avec au moins un
