Agricultural device for use in farm tractor to treat cultivation of seedlings of vine on soil in lines, has adjusting unit that is arranged in contact with soil in two states, and framework that is mounted on attachment
The device has a framework mounted on an attachment. A tooth (6) rises on the framework. An agricultural inter-seedling tool (9a) is mounted on the attachment. A mechanism occupies a first state in which the tooth and the agricultural inter-seedling tool are arranged in a work position, and occupies a second state in which the agricultural inter-seedling tool is in work position and the framework is retracted to place the tooth out of soil. An adjusting unit is arranged in contact with the soil in the first and second states. The agricultural inter-seedling tool is selected among mower, vineyard plough, disk mold board, rotary harrow and trunk cleaner.Le dispositif de traitement agricole d'une culture sur sol de plants en rangées comporte un attelage (1), une ossature (5) montée sur l'attelage (1), une dent (6) montée sur l'ossature (5) et destinée à travailler dans le sol entre deux rangées. Il comporte en outre un outil agricole inter-plants (9a, 9b) monté sur l'attelage (1), et disposé latéralement à la dent (6) selon sa direction de travail (D1), et des moyens de réglage (15 à 22), montés sur l'ossature, de la distance de travail par rapport au niveau du sol de la dent (6) et de l'outil agricole inter-plants (9a, 9b). Le dispositif est muni d'un mécanisme apte à occuper un premier état dans lequel la dent (6) et l'outil agricole inter-plants (9a, 9b) sont agencés tous deux en position de travail, et un second état dans lequel l'outil agricole inter-plants (9a, 9b) est en position de travail et la dent (6) est escamotée hors du sol par escamotage de l'ossature, lesdits moyens de réglage de la distance de travail étant en contact avec le sol dans les premier et second états.
