Aqueous dispersions containing BIT and IPBC prepared using non-ionic and anionic surfactants exhibit both chemical and physical stability and are bacterial in both wet and dry film states. Suitable for use as a single product that can impart high levels of resistance to attack by a wide range of organisms, including fungi and algae, to coating compositions. [Selection figure] None非イオン性およびアニオン性界面活性剤を使用して調製されたＢＩＴおよびＩＰＢＣを含有する水性分散液は、化学的および物理的安定性の両方を示し、湿潤状態および乾燥フィルム状態の両方で、細菌、真菌および藻類を含む広範囲の生物による攻撃に対する高レベルの耐性をコーティング組成物に付与することができる単一製品としての使用に適している。【選択図】なし
