A solution for injecting one or more fluids into a patient is proposed. A corresponding injection system (200；700) comprises one or more supply stations (105a； 105b) each one for supplying one of the fluids to be injected, wherein at least one of the supply stations (105a； 105b) comprises a bottle holder (115a； 115b) for holding a bottle (110a； 110b) containing the fluid to be injected, the bottle holder (115a； 115b) comprising a first connector (415；1135), and a cover (120a； 120b) for covering the bottle (110a； 110b) when held on the bottle holder (115a； 115b), the cover (120a； 120b) comprising a second connector (420) for mating with the first connector (415；1135) to mount the cover (120a； 120b) on the bottle holder (115a； 115b)； said at least one supply station (105a； 105b) further comprises a bag holder (205a；205b) for holding a bag (605) containing the fluid to be injected, the bag holder (205a；205b) comprising a further second connector (425) for mating with the first connector (415；1135) to mount the bag holder (205a；205b) on the bottle holder (115a； 115b) and a further first connector (430) for mating with the second connector (420) to mount the cover (120a； 120b) on the bag holder (205a；205b).La présente invention concerne une solution permettant d'injecter un ou plusieurs fluides à un patient. Un système d'injection correspondant (200 ； 700) comprend une ou plusieurs stations d'alimentation (105a ； 105b) chacune pour fournir l'un des fluides devant être injecté, au moins une des stations d'alimentation (105a ； 105b) comprenant un support de bouteille (115a ； 115b) pour maintenir une bouteille (110a ； 110b) contenant le fluide à injecter, le support de bouteille (115a ； 115b) comprenant un premier connecteur (415 ； 1135), et un couvercle (120a ； 120b) pour couvrir la bouteille (110a ； 110b) lorsqu'elle est maintenue sur le support de bouteille (115a ； 115b), le couvercle (120a ； 120b) comprenant un second connecteur (420) pour un accouplement avec le premie
