PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT DE TRAITER LES FRACTURES OSSEUSES, ET/OU DE FORTIFIER ET/OU D'AUGMENTER LA MASSE OSSEUSE, COMPRENANT LA FOURNITURE ET L'UTILISATION D'IMPLANTS COMPOSITES
A composite implant comprising an injectable matrix material which is flowable and settable, and at least one reinforcing element for integration with the injectable matrix material, the at least one reinforcing element adding sufficient strength to the injectable matrix material such that when the composite implant is disposed in a cavity in a bone, the composite implant supports the bone. A method for treating a bone, the method comprising: selecting at least one reinforcing element to be combined with an injectable matrix material so as to together form a composite implant capable of supporting the bone； positioning the at least one reinforcing element in a cavity in the bone； flowing the injectable matrix material into the cavity in the bone so that the injectable matrix material interfaces with the at least one reinforcing element； and transforming the injectable matrix material from a flowable state to a non- flowable state so as to establish a static structure for the composite implant, such that the composite implant supports the adjacent bone.La présente invention concerne un implant composite qui comprend un matériau de matrice injectable, fluide et définissable, et au moins un élément de renfort destiné à être intégré dans le matériau de matrice injectable, l'au moins un élément de renfort ajoutant une résistance suffisante au matériau de matrice injectable, de sorte que, lorsque l'implant composite est disposé dans une cavité osseuse, il soutienne l'os. La présente invention concerne un procédé pour traiter un os, ce procédé consistant à : sélectionner au moins un élément de renfort à combiner à un matériau de matrice injectable pour qu'ils forment ensemble un implant composite capable de soutenir l'os ； positionner l'au moins un élément de renfort dans une cavité osseuse ； introduire le matériau de matrice injectable dans la cavité osseuse de sorte que le matériau de matrice injectable forme une interface avec l'au moins un élément de renfort ； et trans
