The present invention relates to optically pure benzyl-4-chlorophenyl-C-glucoside derivatives or pharmaceutically acceptable salts thereof, represented by the following Formulas (II) and (III) Methods, pharmaceutical formulations and pharmaceutical compositions containing such compounds, and the manufacture of medicaments for the treatment and / or prevention of diabetes (including insulin dependent diabetes and non-insulin dependent diabetes) or diabetes-related diseases (insulin resistant disease and obesity) 4-chlorophenyl-C-glucoside derivative as an inhibitor of sodium glucose transporter (SGLT)(II) or(III)본 발명은 약학 기술 분야에 속하며, 보다 구체적으로 하기 화학식 II 및 III에 의해 나타낸 광학적으로 순수한 벤질-4-클로로페닐-C-글루코사이드 유도체 또는 그의 약학적으로 허용 가능한 염, 상기 화합물 및 그의 중간체의 제조 방법, 상기 화합물을 함유하는 약학 제형 및 약학 조성물, 및 당뇨병(인슐린 의존성 당뇨병 및 비-인슐린 의존성 당뇨병 포함) 또는 당뇨병-관련된 질병(인슐린 내성 질병 및 비만증)의 치료 및/또는 예방을 위한 약제의 제조에서 나트륨 글루코스 공동수송체(SGLT) 억제제로서 상기 광학적으로 순수한 벤질-4-클로로페닐-C-글루코사이드 유도체의 용도에 관한 것이다:화학식 II 또는화학식 III