The present invention provides substituted diamino-pyrimidine and substituted diamino-pyridine derivatives of Formula I wherein X, Y, R1, R2, and Ar are defined herein, that modulate the activity of phosphoinositide 3-kinases (PI3Ks) and are useful in the treatment of diseases related to the activity of PI3Ks including, for example, inflammatory disorders, immune-based disorders, cancer, and other diseases.La présente invention concerne des dérivés diamino-pyrimidines et diamino-pyridines substituées de la formule I où X, Y, R1, R2 et Ar sont définis dans la description. Lesdits dérivés modulent lactivité des phosphoïnositide 3-kinases (PI3K) et sont utiles dans le traitement de maladies associées à lactivité de PI3K, comprenant, par exemple, des troubles inflammatoires, des troubles de limmunité, le cancer et dautres maladies.