The present disclosure relates to methods for visualizing the opening of a drug reservoir of an implantable medical device. In particular, the present disclosure provides methods for observing the release or exposure of contents from a drug reservoir of a medical device placed within the vitreous of an eye of a subject. The methods include implanting a drug delivery device within an anatomy of a subject. The drug device includes a plurality of reservoirs, each loaded with a therapeutic agent and a marker. Furthermore, the drug delivery device comprises a plurality of barrier layers for separating the contents of one of the plurality of reservoirs from the anatomy. The method further includes irradiating at least one of the plurality of barrier layers such that at least one of the plurality of reservoirs is breached, thereby triggering release of the therapeutic agent and the marker from the device. By visually detecting release of the marker into the anatomy, release of the therapeutic agent into the anatomy is verified.La présente invention concerne des procédés destinés à visualiser l'ouverture du réservoir à médicament d'un dispositif médical implantable. Les procédés comportent une étape consistant à implanter un dispositif d'administration de médicament à l'intérieur de l'organisme d'un sujet. Le dispositif de médicament comprend une pluralité de réservoirs dont chacun est chargé d'un agent thérapeutique et d'un marqueur. De plus, le dispositif d'administration de médicament comporte une pluralité de couches formant barrière destinées à séparer le contenu d'un réservoir parmi la pluralité de réservoirs de l'organisme. Le procédé comporte en outre une étape consistant à irradier au moins une couche parmi la pluralité de couches formant barrière de telle sorte qu'au moins un réservoir parmi la pluralité de réservoirs soit perforé, déclenchant ainsi la libération de l'agent thérapeutique et du marqueur à partir du dispositif. En détectant visuellement la libératio