The invention pertains to a pick-up assembly (10) for an agricultural machine (100). The pick- up assembly comprises a pick-up drum (12), rotatably mounted to a frame (16)； a windguard (18),attached to a support linkage (19) which is pivotably mounted to the frame (16)；at least one winch drum (30), rotatably attached with respect to the frame； and at least one flexible elongate element (31) having opposite first (32) and second (33) end regions. The first end region (32) is attached to the support linkage (19) and the second end region (33) is windably attached to the at least one winch drum (30).L'invention porte sur un ensemble de prise (10) pour une machine agricole (100). L'ensemble de prise comprend un tambour de prise (12), monté de façon à pouvoir tourner sur un bâti (16) ； un abat-vent (18), attaché à une liaison de support (19) qui est monté de façon à pouvoir pivoter sur le bâti (16) ； au moins un tambour de treuil (30), attaché de façon à pouvoir tourner par rapport au bâti ； et au moins un élément allongé souple (31) ayant des première (32) et seconde (33) régions d'extrémité opposées. La première région d'extrémité (32) est attachée à la liaison de support (19) et la seconde région d'extrémité (13) est attachée de façon à pouvoir être enroulée au ou aux tambours de treuil (30).
