The present invention is in the field of tooth cleaning devices, especially electrical toothbrushes. The invention further relates to the use of an air/water jet for the cleaning of teeth. A process for cleaning teeth that incorporates a water jet for cleaning teeth remains to be desired, especially a single device that can be employed to clean teeth and reliably deposit material onto teeth. It is therefore an object of the present invention to provide a process for cleaning teeth with an electrical toothbrush device providing improved cleaning by means of an externally mixed air-water jet wherein the water dosing is not influenced by the air pressure. Surprisingly it has been found that a tooth brush device, comprising an air/water jet, wherein the air and water are mixed outside the nozzle(s), provides improved cleaning of dental surfaces, including inter-proximal areas, with low usage of water.Изобретение относится к устройствам для чистки зубов, в частности к электрическим зубным щеткам. Изобретение также относится к использованию воздушно-водяной струи для чистки зубов. Способ чистки зубов, который включает использование для чистки зубов водяной струи, остается желательным, в частности желательно обеспечить единое устройство, которое может быть использовано как для чистки зубов, так и для надежного нанесения материала на зубы. В этой связи задача изобретения заключается в создании способа чистки зубов посредством электрической зубной щетки, обеспечивающего улучшенную очистку с помощью воздушно-водяного распылительного устройства с внешним смешением, в котором давление воздуха не влияет на дозирование воды. Неожиданно было обнаружено, что зубная щетка, содержащая воздушно-водяное распылительное устройство, в котором вода и воздух перемешиваются снаружи сопла (сопел), обеспечивает улучшенную чистку поверхностей зубов, включая межзубные промежутки, при небольшом потреблении воды.
