A new and distinct Dahlia cultivar named ‘LOMDAHYEL’ is disclosed, characterized by distinctive bright yellow flowers, strong, well branched plants producing many flowers. The new variety is a Dahlia, normally produced as an outdoor ornamental plant for containers or gardens.