The disclosure provides antibody agents that bind to a programmed death-1 (PD-1) protein. Particular immunoglobulin heavy chain polypeptide and immunoglobulin light chain polypeptide sequences are explicitly provided. Also provided are related nucleic acids, vectors, compositions, and methods of using the anti-PD-1 antibody agent to treat a disorder or disease that is responsive to PD-1 inhibition, such as cancer or an infectious disease.La descripción proporciona agentes de anticuerpos que se unen a una proteína de muerte programada-1 (PD-1); se proporcionan explícitamente polipéptidos de cadena pesada de inmunoglobulina y secuencias de polipéptidos de cadena ligera de inmunoglobulina particulares; también se proporcionan ácidos nucleicos, vectores, composiciones y métodos relacionados para usar el agente de anticuerpo anti-PD-1 para tratar un trastorno o una enfermedad que responde a la inhibición de la PD-1, tal como el cáncer o una enfermedad infecciosa.