In one embodiment, an endoscope includes an elongate member having a proximal end portion and a distal end portion. The distal end portion is configured to be inserted into a body lumen. An electrical component is disposed within the distal end portion of the elongate member and configured to produce a signal. An elongate conductive mechanical component has a proximal end portion and a distal and portion. The distal end portion of the elongate conductive mechanical component is electrically coupled to the electrical component and configured to conduct the signal or electrical power from/to the electrical component to/from the proximal end portion of the elongate conductive mechanical component.Dans un mode de réalisation, un endoscope comprend un élément allongé ayant une partie dextrémité proximale et une partie dextrémité distale. La partie dextrémité distale est configurée pour être introduite dans une lumière corporelle. Un composant électrique est disposé dans la partie dextrémité distale de lélément allongé et configuré pour produire un signal. Un composant mécanique conducteur allongé a une partie dextrémité proximale et une partie dextrémité distale. La partie dextrémité distale du composant mécanique conducteur est couplée électriquement au composant électrique et configurée pour conduire le signal ou une puissance électrique de/vers le composant électrique vers/à partir de la partie dextrémité proximale du composant mécanique conducteur allongé.
