A connecting device (1) for connecting therebetween the respective ends of two ducts prevents that the inside portion of the ducts comes in contact with the atmosphere and with polluting agents before the complete connection thereof by keeping the connection procedure simple to be performed and it comprises two connecting members (2, 4) provided with tubular ends (12, 27) and respective concentric and coaxial tubular casings (17, 32), which penetrate by breaking in sequence respective breakable barriers (20, 40) arranged inside said connection members (2, 4), wherein at lest one of said first and second connecting member (2, 4) comprises a sliding guide comprising at least a groove formed on a surface of an outer cylindrical casing (6) of a connecting member (2), apt to cooperate with a corresponding rib or with one or more teeth (9) implemented at an inner surface of an outer cylindrical casing (8) of the other connecting member (4).L'invention concerne un dispositif de raccord (1) permettant de raccorder les extrémités respectives de deux conduits, et qui permet d'éviter que la partie intérieure des conduits n'entre en contact avec l'atmosphère et des agents polluants avant que le raccordement soit achevé, grâce au maintien d'une procédure de raccord simple. Le dispositif comprend deux éléments de raccord (2, 4) comportant des extrémités tubulaires (12, 27), et des enveloppes (17, 32) tubulaires respectives concentriques et coaxiales, qui pénètrent en rompant séquentiellement des barrières frangibles (20, 40) respectives, aménagées à l'intérieur desdits éléments de raccord (2, 4). Au moins un desdits éléments de raccord (2, 4) comprend un guide coulissant comprenant au moins une rainure, formée sur une surface d'une enveloppe cylindrique extérieure (6) d'un élément de raccord (2) et qui est capable de coopérer avec une nervure correspondante ou avec une ou plusieurs dent(s) (9), prévue(s) sur une surface intérieure de l'enveloppe cylindrique extérieure (8) de l'au
