abstract constructive arrangement introduced in the reservoir cover of agricultural machinery and implements in general which, while providing the tightness of the product reservoir (r) in the closed condition, provides, in the supply condition, ample access in all directions, since the tarpaulin (2), which constitutes the cover itself, can be opened, wholly or partially, simply and quickly, from its unwinding about an axis (3), to which it is fixed by means of a pin (4), and with the aid of handles (5) provided with guides (6) in alignment with the sides of the product reservoir, said canvas being retained frontally through a central quick-release lock (7) , in slightly curved arrangement, which prevents the formation of water pockets on it, and the side edges of said reservoir are provided with double sealing lip (8), intermediated by a recessed flow channel (9) water.resumo disposição construtiva introduzida em cobertura de reservatório de máquinas e implementos agrícolas em geral que, ao mesmo tempo em que proporciona a estanqueidade do reservatório (r) de produto, na condição de fechamento, proporciona, na condição de abastecimento, amplo acesso, em todas as direções, visto que a lona (2), que constitui a cobertura propriamente dita, poder ser aberta, total ou parcialmente, de forma simples e rápida, a partir do seu desenrolamento em torno de um eixo (3), ao qual é fixo por meio de pino (4), e no que é auxiliado por manoplas (5) dotadas de guias (6) de alinhamento em relação às laterais do reservatório de produto, sendo dita lona retida frontalmente através de fecho (7) de engate rápido central, em disposição ligeiramente curva, o que impede a formação de bolsões de água sobre esta, sendo ainda as bordas laterais do dito reservatório dotada de duplo lábio de vedação (8), intermediado por canal rebaixado (9) de escoamento da água.