Aneurysms are treated by filling a double-walled filling structure with a curable medium. The structures may be delivered over balloon deployment mechanisms in order to shape and open tubular lumens therethrough. The filling structures are preferably used in pairs for providing flow into the iliac arteries when treating abdominal aortic aneurysm.Linvention concerne le traitement danévrismes par le remplissage dune structure à paroi double avec un milieu durcissable. On peut délivrer les structures par des mécanismes de déploiement de ballonnets pour façonner et ouvrir ainsi des lumières tubulaires au passage des ballonnets. Les structures sont utilisées de préférence en paires pour assurer le flux dans les artères iliaques lors du traitement danévrisme aortique abdominal.