Will be explained angle adjustment mechanism for surgical instruments. And a (102) adjustment member is adapted to rotate about the longitudinal axis (122), the adjustment member, the surface of the plurality of pairs which are arranged around the longitudinal axis the mechanism, (134) I include the. Respectively, and form (150B, 150C) the angle relative to the longitudinal axis, a plurality of surfaces defining pairs (148B, 148C) and tilt axis, respectively. It consists pivot member (104) is configured to pivot about a vertical pivot axis in the longitudinal axis, the recess that receives the control member engages a pair of the plane of the pairs (128) I include the. This engages a surface plane that is outside of the adjustment member has a corresponding recess of the pivot member, the angle adjustment mechanism is provided. The use of a large surface, reliable connections more with resulting degree angle adjustment becomes possible, additional advantage of simple operation is provided.外科用器具のための角度調節機構について説明する。この機構は、長さ方向軸(122)を中心として回転するように構成された調節部材(102)を含み、調節部材は、長さ方向軸の周りに配列された複数対の面(134)を含む。複数対の面はそれぞれ、長さ方向軸に対して角度(150B、150C)をなす、それぞれの傾斜軸(148B、148C)を定める。旋回部材(104)が、長さ方向軸に垂直な旋回軸を中心として旋回するように構成されており、調節部材を受容し、複数対の面のうちの一対に係合する凹部(128)を含む。これにより、調節部材の外側にある面が旋回部材の凹部内の対応する表面に係合する、角度調節機構が提供される。面の使用により、確実な接続がもたらされると共に、より大きな角度調節度合いが可能となり、また、単純な操作というさらなる利点がもたらされる。
