Applicators for storing, sterilizing, and dispensing adhesives are provided. The applicators comprise a porous tip, a body, and a container containing a polymerizable cyanoacrylate monomer adhesive. The applicators are sterilized by radiation, and following sterilization, the adhesive remains substantially unpolymerized for about twenty four months.Linvention concerne des applicateurs pour le stockage, la stérilisation, et la distribution dadhésifs. Les applicateurs comprennent une pointe poreuse, un corps, et un récipient contenant un adhésif monomère de cyanoacrylate polymérisable. Les applicateurs sont stérilisés par rayonnement et, après la stérilisation, ladhésif reste sensiblement non polymérisé pendant environ vingt-quatre mois.