A planting machine for forming a trench for planting seeds and/or fertilizer in a ground surface, including a frame that supports a planting assembly having a cutting tool and a gauge that sets the height of the cutting tool so as to determine a depth of the trench formed by the tool, wherein the assembly includes a linkage coupled between the frame to the gauge and an actuator to allow for remote adjustment of the linkage, in order to vary a planting depth of the trench.Linvention concerne une machine de plantation permettant de former une tranchée pour la plantation de graines et/ou de lengrais sur une surface de sol, comprenant un châssis qui soutient un ensemble de plantation possédant un outil de coupe et un calibre qui définit la hauteur de loutil de coupe de façon à déterminer une profondeur de la tranchée formée par loutil, lensemble comprenant une liaison couplée entre le châssis et le calibre et un actionneur permettant le réglage à distance de la liaison, afin de faire varier la profondeur de plantation de la tranchée.