An oral healthcare personal appliance (10), configured for use with a removable brush head (20) having a first light guide (28), comprises a handle (16), an actuator (14) with a hollow drive shaft (18), a second light guide (36) disposed co-axially between first and second ends of the hollow drive shaft, a rear stop connection adapter (62) coupled to the second ends of the hollow drive shaft and the second light guide, a light source (66) to emit light into the second light guide, and an optional front stop connection adapter (34) coupled to the first ends of the hollow drive shaft and the second light guide. Physically coupling the brush head to the handle enables both (i) a rotation of the brush head via a rotation of the hollow drive shaft and (ii) a transmission of light from the light source through the second light guide and into the first light guide.L'invention concerne un appareil personnel de soins de santé bucco-dentaires (10), conçu pour être utilisé avec une tête de brosse amovible (20) comportant un premier guide de lumière (28), comprenant un manche (16), un actionneur (14) doté d'un un arbre d'entraînement creux (18), un second guide de lumière (36) disposé de manière coaxiale entre des première et seconde extrémités de l'arbre d'entraînement creux, un adaptateur de connexion de butée arrière (62) accouplé aux secondes extrémités de l'arbre d'entraînement creux et du second guide de lumière, une source de lumière (66) destinée à émettre de la lumière dans le second guide de lumière, et un adaptateur de connexion de butée avant (34) facultatif accouplé aux premières extrémités de l'arbre d'entraînement creux et du second guide de lumière. L'accouplement physique de la tête de brosse au manche permet à la fois (i) une rotation de la tête de brosse par l'intermédiaire d'une rotation de l'arbre d'entraînement creux et (ii) une transmission de lumière à partir de la source de lumière à travers le second guide de lumière et dans le premier guide de lumière
