A percutaneous electrical phrenic nerve stimulation (PEPNS) system that measures the patient Work of Breathing (WOB) of each type of ventilator breath and determines when to deliver electrical stimulus based upon the measured WOB. The PEPNS system alters its behavior based upon the type and origin of the ventilator breath delivered and provides warnings for certain identified interactions between the ventilator and the patient.Un système de stimulation électrique percutanée de nerf phrénique (PESNP) selon la présente invention mesure le travail de respiration (WOB) du patient pour chaque type de respiration de ventilation et détermine quand délivrer un stimulus électrique sur la base du WOB mesuré. Le système PESNP modifie son comportement sur la base du type et de l'origine de la respiration de ventilation délivrée et fournit des avertissements pour certaines interactions identifiées entre le dispositif de ventilation et le patient.
