A far infrared ray excitation device capable of improving sleep and relieving pains comprises an elastic and solid rubber body containing far infrared ray release substances, a bracelet (1) molded by using ceramic or fabric, an LED lamp (2) capable of emitting blue light with a wave length of 420-470nm or red light with a wave length of 620-750nm, a loudspeaker (3) capable of making a sound with a sound wave frequency of 1-30Hz and a strength of 20-90dB, a charging power supply circuit (4), a control circuit (5), and a display screen (6). The LED lamp (2) and the loudspeaker (3) are installed on the bracelet (1) and the bracelet (1) is induced to release far infrared rays with a wave length range of 6-14μm in a concentrated way by means of the LED lamp (2) capable of emitting the blue light with the wave length of 420-470nm or the red light with the wave length of 620-750nm as well as the loudspeaker (3) capable of making a sound with the sound wave frequency of 1-30Hz and the strength of 20-90dB, and the release rate reaches up to 95% or more. The present invention is not only beneficial to improvement of sleep, but also can alleviate pains, fatigue and other symptoms.La présente invention concerne un dispositif dexcitation à rayonnements infrarouges lointains capable daméliorer le sommeil et de soulager les douleurs qui comprend un corps en caoutchouc élastique et solide contenant des substances de libération de rayons infrarouges lointains, un bracelet (1) moulé en utilisant de la céramique ou un textile, une lampe DEL (2) capable démettre de la lumière bleue dune longueur donde de 420 à 470 nm ou de la lumière rouge dune longueur donde de 620 à 750 nm, un haut-parleur (3) capable de produire un son avec une fréquence donde sonore de 1 à 30 Hz et une résistance de 20 à 90 dB, un circuit de charge dénergie électrique (4), un circuit de commande (5), et un écran daffichage (6). La lampe DEL (2) et le haut-parleur (3) sont installés sur le bracelet (1) et le bracel