An assimilation lamp device (1) for stimulating plant and crop growth comprises a central lamp unit (10), comprising a body (14) and a plurality of LEDs (12) mounted to an under surface of the body (14), wherein the body (14) is made of a thermally well conducting material, for instance aluminum, and acts as a heat sink for the heat generated by the LEDs. The body (14) is provided with cooling fins or lamellae (41). The assimilation lamp device further comprises air stream generating means (42) such as a fan for generating a downward air stream (43) in heat exchanging contact with the cooling fins or lamellae, so that heat is removed from the respective cooling block and used to increase the temperature of said downward air stream (43).L'invention concerne un dispositif de lampe d'assimilation (1) pour stimuler la croissance de plante et de culture, qui comprend une unité de lampe centrale (10) comportant un corps (14) et une pluralité de DEL (12) montées sur un surface inférieure du corps (14), le corps (14) étant réalisé en un matériau thermoconducteur, par exemple de l'aluminium, et agissant comme dissipateur de chaleur pour la chaleur générée par les DEL. Le corps (14) comprend des ailettes ou lamelles de refroidissement (41). Le dispositif de lampe d'assimilation comprend en outre un moyen de génération de courant d'air (42), tel qu'un ventilateur, pour générer un courant d'air descendant (43) en contact d'échange de chaleur avec les ailettes ou lamelles de refroidissement, de telle sorte que la chaleur est éliminée du bloc de refroidissement respectif et utilisée pour augmenter la température dudit courant d'air descendant (43).
