The present invention is an assembly that assists positioning of an intervertebral implant, wherein the intervertebral implant is interposed between the spinous processes of the vertebrae, thereby stabilizing at least two neighboring vertebrae relative to one another, and a free end ( 21), comprising at least one flexible braid (2) for fixing the stabilization wedge to the spinous processes of the vertebrae to be stabilized, the assembly being first suitable for being fixed to the stabilization wedge (1) An assembly, comprising an implant holder (3) having an elongated body extending along a longitudinal axis (30) between an end (31) and a second end (33), the assembly comprising: the first end (31) of the implant holder ) Is provided with a deflection device 4 including an opening 431 having a central axis that is substantially orthogonal to the longitudinal axis 30 of the implant holder 3 but does not intersect the longitudinal axis 30, but in actual use , A first part in which the braid 2 extends substantially perpendicular to the longitudinal axis 30 from the implant to the opening, and a longitudinal axis 30 of the implant holder 3 to allow the braid 2 to be tensioned ) To the assembly characterized in that the braid (2) can penetrate the opening (431) to include a second part extending from the opening to the free end (21) in a plane substantially parallel to ). It is about.본 발명은 추간 임플란트의 위치설정을 보조하는 어셈블리로, 상기 추간 임플란트는 척추골의 극돌기들 사이에 개재됨으로써 적어도 2개의 이웃하는 척추골들을 서로에 대해 안정화시키기에 적당한 안정화 웨지(1), 및 자유 단부(21)를 포함하며, 안정화시키고자 하는 척추골의 극돌기들에 상기 안정화 웨지를 고정시키기 위한 적어도 하나의 가요성 브레이드(2)를 포함하고, 상기 어셈블리는 안정화 웨지(1)에 고정되기에 적당한 제1 단부(31) 및 제2 단부(33) 사이에서 종축(30)을 따라 연장하는 세장형 바디를 구비하는 임플란트 홀더(3)를 포함하는, 어셈블리에 있어서, 상기 임플란트 홀더의 상기 제1 단부(31)는 임플란트 홀더(3)의 종축(30)과 실질적으로 직교하지만 상기 종축(30)과 교차하지 않는 중심축을 구비하는 개구(431)를 포함하는 편향 장치(4)를 구비하되, 실제 사용 시에, 상기 브레이드(2)가 상기 임플란트로부터 상기 개구까지 종축(30)과 실질적으로 수직으로 연장하는 제1 파트, 및 상기 브레이드(2)가 긴장될 수 있도록 하기 위해 임플란트 홀더(3)의 종축(30)과 실질적으로 평행한 평면 내에서 상기 개구에서부터 상기 자유 단부(21)까
