An inhaler (1) for the propellant-free nebulisation of a medicament preparation is proposed. The inhaler produces a low speed aerosol (14). The inhaler is combined with an add-on device (23) for intermediate storage of the aerosol produced. The inhaler has a tensioning device for the one-handed tensioning of a drive spring and release thereof. The inhaler is provided with a dispensing device for large animals.Se propone un inhalador (1) para la pulverización sin gas de impulsión de un preparado medicinal. El inhalador genera un aerosol (14) con una velocidad pequeña. El inhalador es combinado con un dispositivo adicional (23) para el almacenamiento intermedio del aerosol generado. El inhalador posee un dispositivo de tensado para el tensado con una sola mano de un resorte de accionamiento y la activación. El inhalador está provisto de un dispositivo de expendición para animales grandes.
