A rotary weed root removing device includes a cylindrical casing (1), in which a motor (2) and a transmission (3) connected with the motor (2) are provided. A head of the transmission (3) drives a cutting bar (4), and the head of the cutting bar (4) is provided with a combined cutter. The motor (2) is supplied by a direct current (DC) battery (10) or the alternating current (AC) to drive the transmission (3), and then the combined cutter is rotated by the cutting bar (4). A connected bar (6) is arranged at the rear end of the casing (1), and a control handle (7) is mounted at the rear end of the connected bar (6). A power line of the DC battery (10) travels through the connected bar (6). A speed switch (11) and a charging socket (12) are arranged on the handle (7). The root removing device can crush the leaves and the roots of single grass in manner of rotating and drilling, thus the weeding efficiency is improved. The serious damage to the nearby green space in the weeding is prevented as the size of the cutter is small.Dispositif rotatif délimination des racines de mauvaise herbe comprenant un corps (1), dans lequel on trouve un moteur électrique (2) et une transmission (3) raccordée au moteur (2). Une tête de la transmission (3) entraîne une barre de coupe (4) et la tête de la barre de coupe (4) est équipée dun couteau combiné. Le moteur (2) est alimenté par une batterie (10) de courant continu (CC) ou le courant alternatif (CA) pour entraîner la transmission (3) et, ensuite, la barre de coupe (4) fait tourner le couteau combiné. Une barre rattachée (6) est disposée à lextrémité arrière du corps (1) et une poignée de commande (7) est montée à lextrémité arrière de la barre rattachée (6). Une ligne électrique issue de la batterie CC (10) passe à travers la barre rattachée (6). Un commutateur de vitesse (11) et une douille de charge (12) sont disposés sur la poignée (7). Le dispositif délimination de racines peut broyer les feuilles et les racines dune seule herbe,
