The invention covers new 4-amino-3,5-dimethyl-4H-1,2,4-triazoles, their mode of production, a pharmaceutical product containing new compounds and their use. These compounds are compounds produced by the reaction of 4-amino-3,5-dimethyl-4H-l,2,4-triazole with benzaldehyde derivatives. These compounds are characterized by chiral centres and their chemical and biological properties. New triazole derivatives are used as active substances in the prevention and treatment of fungal or bacterial infections.Przedmiotem wynalazku są nowe pochodne 4-amino-3,5-dimetylo-4H-1,2,4-triazoli, sposób ich otrzymywania, środek farmaceutyczny zawierający nowe związki oraz ich zastosowanie. Są to związki powstałe w wyniku reakcji 4-amino-3,5-dimetylo-4H-l,2,4-triazolu z pochodnymi benzaldehydów. Związki te charakteryzują się centrami chiralności i wynikającymi z nich właściwościami chemicznymi i biologicznymi. Nowe pochodne triazolu znajdują zastosowanie jako substancje aktywne stosowanych w profilaktyce i leczeniu infekcji wywołanych obecnością grzybów lub bakterii.
