The invention relates to a method for reducing an amount of sub visible particles in a pharmaceutical composition contained in a medical injection device comprising a container (1) including a barrel (10) lubricated with a lubricant coating (2) in contact with the pharmaceutical composition, and a stopper (14) in sliding engagement within the barrel (10), the container comprising a region (130, 121, 123) extending distally from the distal end (100) of the barrel which is not accessible to the stopper. During formation of said lubricant coating (2) on the inner wall of the barrel, the method comprises limiting lubricant from being deposited into said region (130, 121, 123) extending distally from the distal end (100) of the barrel.L'invention concerne un procédé de réduction d'une quantité de particules de taille inférieure au visible dans une composition pharmaceutique contenue dans un dispositif d'injection médical, lequel comprend un récipient (1) comportant un cylindre (10) lubrifié avec un revêtement lubrifiant (2) en contact avec la composition pharmaceutique, et un bouchon (14) en contact coulissant à l'intérieur du cylindre (10), le récipient comprenant une région (130, 121, 123) s'étendant de manière distale à partir de l'extrémité distale (100) du cylindre qui n'est pas accessible au bouchon. Pendant la formation dudit revêtement lubrifiant (2) sur la paroi interne du cylindre, le procédé comprend l'action visant à limiter le dépôt de lubrifiant dans ladite région (130, 121, 123) s'étendant de manière distale à partir de l'extrémité distale (100) du cylindre.
