Novel active compositions having antimicrobial and anti-inflammatory activity are described, the activity provided by an active component prepared in a suspension, the active component being at least a single chain fatty acid having a carbon length of 12, or between 12 and no more than 18. The fatty acid may be esterified and/or ethylated or methylated. As an antimicrobial the active component has activity against one or more microorganisms including Staphylococcus spp., Streptococcus spp., Mycobacterium spp., Clostridium spp., and Candida spp., with an MIC as low as 0.0018 μg/ml. As an anti-inflammatory, it is at least as or is more effective than cyclosporine in preventing T-cell proliferation in response to a trigger, such as stimulation by the one or more microorganisms. The active component is more active when combined with a phospholipid (e.g., lecithin, phosphatidylcholine) and caused to form liposomal nanoparticles. It is also more active when caused to form coated liposomal nanoparticles. Compositions with said active components may be provided internally and/or topically on a surface or on skin.La présente invention concerne des nouvelles compositions actives ayant une activité antimicrobienne et anti-inflammatoire, l'activité étant produite par un composant actif préparé dans une suspension, le composant actif étant au moins un acide gras monocaténaire ayant une longueur de carbone de 12, ou comprise entre 12 et pas plus de 18. L'acide gras peut être estérifié et/ou éthylé ou méthylé. En tant qu'antimicrobien, le composant actif a une activité contre un ou plusieurs micro-organismes dont Staphylococcus spp., Streptococcus spp., Mycobacterium spp., Clostridium spp. et Candida spp., avec une CIM aussi faible que 0,0018 μg/ml. En tant qu'anti-inflammatoire, il est au moins aussi efficace ou plus efficace que la cyclosporine dans la prévention de la prolifération de lymphocytes T en réponse à un activateur, tel qu'une stimulation par les un ou plusieurs micro
