PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved receiving part for receiving a rod for coupling the rod to a bone anchoring element, and a bone anchoring device with such a receiving part, which allows for safe handling during surgery and safe fixation of the bone anchoring element and the rod.SOLUTION: The receiving part for receiving a rod 100 for coupling the rod to a bone anchoring element 1 is provided, the receiving part including a receiving part body 5 with a top end 9a and a bottom end 17b, and a rod receiving portion 9 with a channel for receiving the rod 100, and a head receiving portion 17 for accommodating a head 3 of the bone anchoring element, the head receiving portion having an open end 17b for introducing the head 3 and a locking ring 6 embracing the head receiving portion 17, wherein the head receiving portion comprises a plurality of flexible wall portions and wherein the flexible wall portions and the locking ring 6 are configured to engage each other at circumferentially distinct pressure areas 21 within the flexible wall sections.COPYRIGHT: (C)2012,JPO&INPIT【課題】手術時の安全な取扱いおよび骨アンカー固定要素とロッドの安全な固定を可能にする、ロッドを受けてロッドを骨アンカー固定要素に結合させるための改良された受け部、およびそのような受け部を有する骨アンカー固定装置を提供する。【解決手段】ロッド100を受けてロッドを骨アンカー固定要素1に結合させるための受け部であって、上端9aおよび下端17bを有する受け部本体5と、ロッド100を受けるためのチャネルを有するロッド受け部9と、骨アンカー固定要素のヘッド3を収容するためのヘッド受け部17とを含み、ヘッド受け部は、ヘッド3を導入するための開口端17bを有し、受け部はさらに、ヘッド受け部17を取囲むロック固定リング6を含み、ヘッド受け部は複数の可撓性壁部を含み、可撓性壁部およびロック固定リング6は、可撓性壁部の中の円周方向に分かれた圧力区域21において互いに係合するように構成される。【選択図】図1
