Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Hygienisierung von Wasser in einem Swimming-Pool-System oder einem Schwimm- oder Badebereich wobei das zu hygienisierende Wasser unter Einsatz eines fein- oder grobblasigen Belüfters mindestens durch einen im Becken des Swimming-Pool-Systems oder des Schwimm- oder Badebereiches installierten Reaktor geleitet wird oder das zu hygienisierende Wasser mittels einer Pumpe mindestens durch einen in einem Bypass zum Becken des Swimming-Pool-Systems oder des Schwimm- oder Badebereiches angeordneten Reaktor geleitet wird und im Reaktor jeweils ein mit Silber beschichtetes oder aus Silber bestehendes mattenartiges Geflecht, Gewirk oder Gewebe vorgesehen ist und so das zu hygienisierende Wasser mit dem mattenartigen Geflecht, Gewirk oder Gewebe in Kontakt gebracht wird.Mit der Erfindung verbindet sich der Vorzug, dass die Hygienisierung ohne den Zusatz von Chemikalien erfolgt und die Anordnung durch den Nutzer des Badegewässers einfach zu handhaben und auch ohne besondere Mühe zu warten ist. Darüber hinaus hat die Erfindung den Vorzug, dass vorhandene Badegewässer problemlos nachgerüstet werden können.The invention relates to a method and an arrangement for sanitizing water in a swimming pool system or a swimming or bathing area wherein the water to be sanitized using a fine or coarse bubble aerator at least one in the pool of the swimming pool system or the reactor to be sanitized is passed by means of a pump at least through a reactor arranged in a bypass to the pool of the swimming pool system or the swimming or bathing area and in the reactor in each case one coated with silver or made of silver mat-like mesh, knitted or woven fabric is provided and so the water to be sanitized with the mat-like mesh, knitted fabric or tissue is brought into contact. With the invention combines the advantage that the sanitation is done without the addition of chemicals and the arrangement by the user of the bathing water eas
