Es werden ein medizinischer Sprühkopf (300) zum Versprühen einer oder mehrerer fluider Substanzen unter Anwendung eines Druckgases, eine damit ausgestattete Sprühvorrichtung sowie Verfahren zu deren Verwendung vorgeschlagen. Um einen zu hohen Gasdruck zu vermeiden, weist der Sprühkopf ein Überdruckventil (310) auf. Dieses leitet das Druckgas aus dem Sprühkopf ab, falls der Gasdruck einen Schwellendruck überschreitet. Dadurch kann das Risiko von Gasembolien bei der medizinischen Verwendung eines solchen Sprühkopfes verringert werden.The invention relates to a medical spray-head (300) for spraying one or more fluid substances using a compressed gas, a spray device equipped therewith, and a method for using the same. In order to avoid too high a gas pressure, the spray-head has a pressure relief valve (310) which guides the compressed gas out of the spray-head if the gas pressure exceeds a threshold pressure. As a result, the risk of gas embolisms occurring during the use of such a spray-head for medical purposes is reduced.Linvention concerne une tête de pulvérisation médicale (300) destinée à pulvériser une ou plusieurs substances fluides par application dun gaz comprimé, un dispositif de pulvérisation équipé de ladite tête, ainsi quun procédé permettant lutilisation dudit dispositif. Lobjet de linvention est déviter une pression de gaz trop élevée. A cet effet, la tête de pulvérisation comprend une soupape de surpression (310). Celle-ci évacue le gaz comprimé hors de la tête de pulvérisation, dans le cas où la pression du gaz dépasse un seuil. Cela permet de réduire le risque dembolies gazeuses lors de lutilisation médicale dune telle tête de pulvérisation.
