The present invention provides a medication dispensing and packaging machine that enables a wide display member to be mounted to the front end of a medication feeder storage while maintaining a drawer function of the medication feeder storage. The present invention enables an adjacent pair among medication feeder storages 13A-13H to be drawn together from a medication storage 11, and is provided with an operation display member 50 that is large and covers the front surfaces of the pair of adjacent medication feeder storages 13C and 13D. The operation display member 50 is provided with, in addition to an operation section 51 and a device operation state display section 52, a cassette group display section 54 and a cassette position display section 53 indicating correspondence of a medication cassette 15 to a mounting position. Individual cassette display sections 55 are further provided in each of which the medication stock state is displayed in a circular or dosage-form simulation pattern graph display 56.La présente invention concerne une machine de distribution et d'emballage de médicaments qui permet à un élément d'affichage large d'être monté sur l'extrémité avant d'un stockage d'alimentation en médicaments tout en maintenant une fonction de tiroir du stockage d'alimentation en médicaments. La présente invention permet à une paire adjacente parmi les stockages d'alimentation en médicaments 13A-13H d'être tirés ensemble à partir d'un stockage de médicaments 11, et est pourvue d'un élément d'affichage de fonctionnement 50 qui est grand et recouvre les surfaces avant de la paire de stockages d'alimentation en médicaments adjacents 13C et 13D. L'élément d'affichage de fonctionnement 50 est pourvu, en plus d'une section d'actionnement 51 et d'une section d'affichage d'état de fonctionnement de dispositif 52, d'une section d'affichage de groupe de cassettes 54 et d'une section d'affichage de position de cassette 53 indiquant la correspondance d'une cassette de médicam
