A system suitable for treating a tissue site may include an interface manifold, an interface sealing member, an absorbent layer, and a storage sealing member. The interface manifold may be positioned in fluid communication at the tissue site. The interface sealing member may be adapted to provide a sealed treatment space relative to the tissue site, and the interface manifold may be positioned in the sealed treatment space. The absorbent layer may be for positioning on an exterior facing side of the interface sealing member. The storage sealing member may be adapted to provide a sealed storage space between the storage sealing member and the exterior facing side of the interface sealing member. The absorbent layer may be positioned in the sealed storage space. Other systems, apparatuses, and methods are disclosed.La présente invention concerne un système approprié pour le traitement d'un site tissulaire pouvant comprendre un collecteur-interface, un élément-interface d'étanchéité, une couche absorbante, et un élément d'étanchéité de stockage. Le collecteur-interface peut être positionné en communication fluidique au niveau du site tissulaire. L'élément-interface d'étanchéité peut être conçu pour fournir un espace de traitement étanche par rapport au site tissulaire, et le collecteur-interface peut être positionné dans l'espace de traitement étanche. La couche absorbante peut être destinée à être positionnée sur un côté faisant face vers l'extérieur de l'élément-interface d'étanchéité. L'élément d'étanchéité de stockage peut être conçu pour fournir un espace de stockage étanche entre l'élément d'étanchéité de stockage et le côté faisant face vers l'extérieur de l'élément-interface d'étanchéité. La couche absorbante peut être positionnée dans l'espace de stockage étanche. L'invention concerne également d'autres systèmes, appareils et procédés.
