A system including an ambulatory medical treatment device is provided. The ambulatory medical treatment device includes a memory, a treatment component configured to treat a patient, at least one processor coupled to the memory and the treatment component, a user interface component, and a system interface component. The user interface component is configured to receive an update session request and to generate the update session identifier responsive to receiving the request. The system interface component is configured to receive an encoded request including an identifier of an update session and device update information, to decode the encoded request to generate a decoded request including the device update information and the identifier of the update session, to validate the decoded request by determining that the update session identifier matches the identifier of the update session, and to apply the device update information to the ambulatory medical treatment device.L'invention concerne un système comprenant un dispositif de traitement médical ambulatoire. Le dispositif de traitement médical ambulatoire comprend une mémoire, un composant de traitement configuré pour traiter un patient, au moins un processeur couplé à la mémoire et au composant de traitement, un composant d'interface d'utilisateur et un composant d'interface de système. Le composant d'interface d'utilisateur est configuré pour recevoir une demande de session d'actualisation et pour générer l'identificateur de session d'actualisation en réponse à la réception de la demande. Le composant d'interface de système est configuré pour recevoir une demande codée comprenant un identificateur d'une session d'actualisation et des informations d'actualisation de dispositif, pour décoder la demande codée afin de générer une requête décodée comprenant les informations d'actualisation de dispositif et l'identificateur de la session d'actualisation, pour valider la demande décodée en déterminant que l'identif
