An apparatus comprises a plurality of clips, each of the clips including a proximal end having a pair of opposed jaws and a distal end including a linking feature, where the clips are linked to one another to form a clip chain with a linking feature of a distal-most one of the clips being gripped between the jaws of an immediately proximal one of the clips and a control linkage coupled to a proximal-most one of the clips for applying tension and compression to the clip chain in combination with a magazine containing the clip chain, the magazine including an abutment surface sized to prevent passage distally therebeyond of a clip having received between its jaws a linking feature of an immediately distal clip and an opening location within which the jaws of a clip are permitted to open to release a linking feature therefrom.Linvention concerne un appareil comprenant une pluralité dagrafes, chacune de ces agrafes étant dotée dune extrémité proximale supportant une paire de mâchoires opposées et dune extrémité distale équipée dune caractéristique de liaison. Lesdites agrafes sont reliées les unes aux autres afin de former une chaîne dagrafes, une caractéristique de liaison de lune des agrafes la plus distale étant saisie entre les mâchoires dune agrafe immédiatement proximale, et une liaison est couplée à lagrafe la plus proximale afin dappliquer une tension et une compression sur la chaîne dagrafes associée à un magasin contenant ladite chaîne dagrafes. Ce magasin comprend une surface daboutement dimensionnée afin dempêcher le passage de manière distale au-delà dune agrafe ayant reçu entre ses mâchoires une caractéristique de liaison dune agrafe immédiatement distale, et un emplacement douverture dans lequel les mâchoires dune agrafe peuvent souvrir afin den libérer une caractéristique de liaison.
